Termindetails


Zwischen Pfauen- und Schildkröteninsel

Musikalische Lesung aus 1001 Nacht mit einem Gespräch zum Thema Inselökologie und Ausstellung einer illustrierten arabischen Originalhandschrift

Eine Reise in die Welt arabischer Erzählungen mit der Arabistin, Übersetzerin und Musikerin Claudia Ott, dem Agrarökologen Marcel Robischon und Christoph Rauch, dem Leiter der Orientabteilung der Stabi.

Im Mittelpunkt steht eine arabische Originalhandschrift, die im 17. Jahrhundert in einer koptischen Buchwerkstatt in Ägypten illustriert wurde und Erzählungen aus dem Umfeld von „Tausendundeine Nacht“ enthält. Die Lesung mit Musik, Kurzvorträgen und die Präsentation der Handschrift geben faszinierende Einblicke in die arabische Buch- und Erzählkultur. Die Lesung wird durch den Oudspieler Farhan Sabbagh musikalisch umrahmt.

Veranstaltet in Kooperation mit der Humboldt-Universität zu Berlin (Fachbereich Agrarökologie)

Um Anmeldung wird gebeten.

Während der Veranstaltung werden Video- und Bildaufnahmen für die Öffentlichkeitsarbeit der Staatsbibliothek zu Berlin angefertigt. Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie der Veröffentlichung zu nichtkommerziellen Zwecken zu.