Beiträge

Vitrinenausstellung "Comic und Graphic Novel in Osteuropa"© Stabi Berlin, 2026, Lizenz CC BY-NC-SA 4.0

Comic und Graphic Novel in Osteuropa – Neuerwerbungen der Osteuropa-Abteilung

/0 Kommentare/in , /von

Von Sabine Kaiser, Referentin der Osteuropa-Abteilung Comics und Graphic Novels haben ihren festen Platz nicht nur in der Kinder- und Jugendliteratur, auch für Erwachsene werden Geschichte, Biografien wichtiger Persönlichkeiten in Kultur, Politik und Geschichte sowie aktuelle politische Themen in farbigen oder Schwarz-Weiß-Abbildungen mit verschiedenen Textpräsentationen dargestellt und zahlreich verlegt. Die Staatsbibliothek zu Berlin beherbergt einen […]

Weiterlesen
Wander-Ausstellung „Was ist eigentlich Dissidenz?“ im Foyer vor dem Osteuropa-Lesesaal© Stabi Berlin, 2026, Lizenz CC BY-NC-SA 4.0

Dissidenz in Osteuropa – die Osteuropa-Abteilung präsentiert die Wander-Ausstellung „Was ist eigentlich Dissidenz?“

/0 Kommentare/in , /von

Von Olaf Hamann, Abteilungsleiter, und Sabine Kaiser, Referentin der Osteuropa-Abteilung Im Haus Potsdamer Straße ist im Foyer des Osteuropa-Lesesaales bis zum 31. August 2026 die Ausstellung „Was ist eigentlich Dissidenz?“ zu sehen, die vom Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung (ZfL) in Berlin und vom Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO) in Leipzig erarbeitet und […]

Weiterlesen
Vitrine zu Isaak Babels Prosazyklus „Die Reiterarmee“© Stabi Berlin, 2026, Lizenz CC BY-NC-SA 4.0

Isaak Babels „Die Reiterarmee“ – eine Neuerscheinung vor 100 Jahren

/0 Kommentare/in , , /von

Von Sabine Kaiser und Asya Sarayeva, Referentinnen der Osteuropa-Abteilung Die Reiterarmee von Isaak Babel (1894-1940) gilt als eines der bedeutendsten Werke der modernen russischen Literatur des 20. Jahrhunderts. Die Erzählungen beruhen auf Babels eigenen Erfahrungen als Kriegskorrespondent bei Budjonnys 1. Reiterarmee im Polnisch-Sowjetischen Krieg von 1920. Das Werk verbindet dokumentarische Genauigkeit mit poetischer Verdichtung und […]

Weiterlesen
Aus der Verlagsproduktion Polens – Neuerwerbungen der Osteuropa-AbteilungBildnachweis Sabine Kaiser, Lizenz CC BY-NC-SA 4.0

Aus der Verlagsproduktion unseres Nachbarlandes Polen – Neuerwerbungen der Osteuropa-Abteilung

/0 Kommentare/in , , /von

Polen – das klingt nach geografischer Nähe, nach historischer Verflechtung, nach geteilter Erinnerung. Und doch bleibt das literarische Polen im deutschen Sprachraum oft ein halb entfaltetes Kapitel: bekannt in groben Konturen, aber selten in seiner ganzen Vielfalt und Tiefe wahrgenommen. Die in dieser Vitrine ausgestellten Bücher laden dazu ein, diesen Nachbarn neu zu entdecken – […]

Weiterlesen
Karikatur "Was läuft eigentlich in Russland?" Copyright © Greser & Lenz F.A.Z.Copyright © Greser & Lenz F.A.Z.

Zur Zensur in Russland

/0 Kommentare/in , /von

von Asya Sarayeva, Referentin der Osteuropa-Abteilung Was haben ein Saarbrückener Estrichleger, der betrunken mit bloßen Händen seinen Vermieter erschlagen hat, und der russische Bestsellerautor Dmitrij Gluchovskij (Dmitri Gluchowski/Dmitry Glukhovsky) gemeinsam? Beide wurden von den in ihren Ländern zuständigen Gerichten zu acht Jahren Haft verurteilt (Herr Gluchovskij in Abwesenheit, wohlgemerkt). War das Verbrechen des Herrn Gluchovskij […]

Weiterlesen
Zensur in Russland und BelarusSabine Kaiser, Lizenz CC BY-NC-SA 4.0

Zensur in Russland und Belarus – Neue und ältere Erwerbungen der Osteuropa-Abteilung

/0 Kommentare/in , /von

von Sabine Kaiser, Referentin der Osteuropa-Abteilung In Russland und Belarus hat die staatliche Zensur in den letzten Jahren quantitativ und qualitativ zugenommen, was die Presse-, Meinungs- und Kunstfreiheit massiv einschränkt. Die zunehmende Kontrolle des öffentlichen Diskurses stellt eine erhebliche Bedrohung für die Meinungsfreiheit und kulturelle Vielfalt in beiden Ländern dar. Beide Regime setzen auf unterschiedliche […]

Weiterlesen