Für binaurale Aufnahmen werden in der Regel sogenannte Kunstköpfe eingesetzt, also Nachbildungen von menschlichen Schädeln mit modellierten Ohrmuscheln, in deren Gehörgängen jeweils ein Mikrofon sitzt. Das zweispurig aufgenommene binaurale Audiosignal beinhaltet daher auch die Filterungen und Reflektionen der Ohrmuscheln sowie die Abschattungen des Kopfes (und Torsos), die das menschliche Gehirn als räumliche Eigenschaften von Klängen interpretiert. Damit ein dreidimensionales Klangbild entsteht, sollte binaurales Audio über Kopfhörer gehört werden.

Den Audiodateien mit den Geräuschkulissen von neun ausgewählten Räumen und technischen Anlagen ist auf den beiden CDs zusätzlich noch ein von professionellen Stimmen gesprochener Hörspaziergang durch die Staatsbibliothek am Kulturforum vorangestellt – den Forschungen von Hannah Wiemer zu den materiellen wie intellektuellen Bedingungen der verschiedenen Klangsphären des Gebäudes entlang.[4] Daher führt diese akustische Promenade sowohl durch Foyer, Lesesaal und Cafeteria als auch in die Eingeweide seiner Haustechnik – etwa in die an die Kommandobrücke von Raumschiff Enterprise erinnernde Umschlagzentrale der Kastenförderanlage. Denn unter dem Eindruck der kybernetischen Steuerungseuphorie der 1960er Jahre entwarf Hans Scharoun seine Staatsbibliothek als gigantische selbstgesteuerte Maschine, von der konstant zugeführte Ströme von Büchern, Zeitschriften und Informationen gewissermaßen am Fließband zu Ideen, Texten und letztlich zu neuen Publikationen, zu frischem Rohstoff für den intellektuellen Produktionsprozess verarbeitet werden.[5] Diesem Zusammenhang in seiner Bedeutung für das akustische Inspirationspotential von Scharouns Bibliotheksgebäude geht ausführlicher ein im begleitenden CD-Booklet veröffentlichter Essay nach.[6]

Die Doppel-CD ist im Buchhandel erhältlich oder direkt über speak low. Alle Geräuschaufnahmen stehen im Stereo- und Binauralformat zum kostenfreien Download für den nicht-kommerziellen Privatgebrauch zur Verfügung via: https://doi.org/10.58159/20231218-000. Vorgestellt wird dieses mehrfach ausgezeichnete Akustik-Projekt – z.B. mit der Spitzenposition der hr2-Hörbuchbestenliste – auch im aktuellen Themenheft The Sound of Libraries der Zeitschrift LIBREAS. Library Ideas.