Ausstellungseröffnung: Inventing E.T.A. Hoffmann (1776–2026)
Wie kaum ein anderer Schriftsteller ist E.T.A. Hoffmann (*1776, †1822) in seiner Rezeption aufgegangen. Seit über zweihundert Jahren übersetzt man seine Werke in neue Sprachen und Kulturen; seine Texte werden illustriert und in vielfältige Formen übertragen. Noch heute inspiriert sein facettenreiches Werk Künstler:innen aus aller Welt, die sich Hoffmann mit einer besonderen Liebe und Kreativität widmen.
Aus Anlass seines 250. Geburtstags würdigt die Ausstellung „Inventing E.T.A. Hoffmann (1776–2026)“ im Stabi Kulturwerk die vielfältige Buchkultur, die den Schriftsteller E.T.A. Hoffmann bis in die Gegenwart hinein immer wieder neu erfindet.
Zur Eröffnung der Ausstellung mit einer Lesung „Ḳnaḳnisl un moyznḳeyser – E.T.A. Hoffmann auf Jiddisch“ mit Anna Rozenfeld, romantischer Gitarrenmusik gespielt von Jörg Holzmann und einem Einführungsvortrag von Kurator Dennis Schäfer laden wir Sie herzlich ein.
Anschließend ist die Ausstellung bis 22 Uhr geöffnet.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten.
Während der Veranstaltung werden Bildaufnahmen für die Öffentlichkeitsarbeit der Staatsbibliothek zu Berlin angefertigt. Mit Ihrer Anmeldung stimmen Sie der Veröffentlichung zu nichtkommerziellen Zwecken zu.
Begleitprogramm zur Ausstellung
Kuratorenführungen
am Samstag, 28. Februar um 12 und 16 Uhr sowie am Sonntag, 1. März um 12 Uhr
Anmeldung unter www.stabi-kulturwerk.de (in Kürze verfügbar)
Veranstaltungen
Mittwoch, 4. März 2026, 18 Uhr
(Breiter) Kanon im Kulturwerk
Ein Gespräch über die Ausstellung romantischer Autor:innen




