Bitte vorläufige Papier-Bibliotheksausweise umtauschen | Please exchange temporary paper library cards

Sollten Sie einen Bibliotheksausweis mit einer X-Nummer aus Papier bei der Anmeldung erhalten haben, bitten wir Sie, diesen so bald wie möglich vor Ort in eine reguläre Chipkarte umzutauschen. Mit einem regulären Ausweis können Sie

• alle Services der Staatsbibliothek uneingeschränkt nutzen,
• Leihfristen selbst über das Bibliothekskonto verlängern,
• Fernleihbestellungen aufgeben,
• ein stabiles WLAN empfangen.

Ab 1. April 2022 werden die Leihfristen nicht mehr automatisch über die Leihstelle verlängert, es könnten versehentlich Mahngebühren anfallen. Bitte wenden Sie sich direkt an die Anmeldetheken in beiden Häusern.

Der Umtausch kann im Haus Unter den Linden oder im Haus Potsdamer Straße an den Anmeldetheken ohne weitere Formalitäten erfolgen.

Das Bibliothekskonto mit allen Entleihungen wird dort auf die neue Ausweisnummer auf der Chipkarte umgebucht, das Passwort bleibt bestehen. Nach Vergabe der neuen Ausweisnummer, werden Ihre Lesesaal- und Außer-Haus-Ausleihen künftig darunter abgelegt.

Those who had registered and received a paper library card with X-number are kindly asked to exchange it for a regular chip card as soon as possible. A regular card offers access to all services of the Staatsbibliothek:

• Loan periods can be extended by yourself,
• you have access to interlibrary loan services,
• WiFi access is more stable.

As of 1 April 2022, loan periods will no longer be automatically extended via the lending desks. Overdue fines could be incurred by mistake. Please contact the registration desks in both houses directly.

The exchange can be made simply in the Haus Unter den Linden or Potsdamer Straße at the Lending Desk Areas.

The library account with all borrowings will be transferred there to the new library card number on the chip card, the password remains. Once the new number has been assigned, any future borrowings for reading room or for use at home will be filed under the new library card number.