Lust auf Chips? | Hungry for Chips?

An der Stabi gibt es jetzt keine mehr: bunte Plastik-Chips für die Schließfächer. Diese Chips sind nämlich zu leicht und zu dünn und ruinieren auf Dauer den Schließmechanismus.

Für den Fall, dass keine Euro-Münze zur Hand ist, gibt es am Automaten im Bibliotheksfoyer Metallchips zu kaufen. Die sind schwer und dick genug, um dauerhaft zu funktionieren – nicht nur in den Schließfächern der Stabi.

Und wenn wir schon bei Chips sind: in die Lesesäle bitte nur Lesemittel mitnehmen, keine Lebensmittel.

As of now, there aren’t any colorful plastic locker tokens at the Stabi anymore. Why? Because those lightweight, flimsy chips just can’t handle the job—they end up wearing down the locking mechanisms over time.

No euro coin on you? No worries. You can pick up sturdy metal tokens from the vending machine in the library’s foyer. They’re heavy-duty enough to work reliably—not just in the Stabi’s lockers.

Talking of chips: even if you need food for thought, please refrain from bringing food into the library’s reading rooms.