Vorläufige Bibliotheksausweise umtauschen | Exchange temporary library cards

Alle, die sich vor kurzem neu in der Staatsbibliothek vor Ort oder online angemeldet haben und dabei einen vorläufigen Papierausweis mit einer X-Ausweisnummer erhalten haben, werden gebeten, diesen bei ihrem nächsten Besuch gegen einen regulären Ausweis umzutauschen. Der Umtausch kann im Haus Unter den Linden an der Bücherausgabe und im Haus Potsdamer Straße an der Leihstelle ohne weitere Formalitäten erfolgen.

Das Bibliothekskonto mit allen Entleihungen wird auf die neue Ausweisnummer umgebucht, das Passwort bleibt bestehen. Der reguläre Bibliotheksausweis bietet neben der Ausleihe und Verlängerung von Medien Zugriff auf die elektronischen Ressourcen, das WLAN und den Zugang zur Fernleihe.

All those who have recently registered for a library card either on site or online have received a temporary paper library card with an X-number. Please exchange it for a regular library card on your next visit. The exchange can be made simply in the Haus Unter den Linden or Potsdamer Straße at the Lending Desk Areas.

The library account with all borrowings will be transferred to a new library card number, the password remains the same. In addition to borrowing and renewing media, the regular library card provides access to electronic resources, the WLAN and access to interlibrary loans.