Die tabellarische Strukturierung bzw. Visualisierung von Informationen zählt seit jeher zu den Standardmodi der Wissensvermittlung und -speicherung. Ungeachtet aller Dynamik auf den Forschungsfeldern von Computer Vision und Pattern Recognition stellen jedoch die automatische Erkennung und Extraktion der Inhalte historischer Tabellen in ihrer schieren Vielfalt nach wie vor die verfügbaren proprietären wie quelloffenen Softwareangebote für Optical Character bzw. Handwritten Text Recognition (OCR/HTR) vor beträchtliche Herausforderungen.

Die Herrschaft der Nationalsozialisten bedeutete für die deutschsprachige Literatur eine beispiellose Herausforderung. Zweieinhalbtausend Autoren und Autorinnen mussten Deutschland verlassen und im Exil überleben. Wer blieb und sich nicht auf die Seite des NS-Regimes stellte, war von Verfolgung bedroht. Trotzdem entstanden Werke von großer zeitgeschichtlicher Repräsentanz und hohem literarischen Rang. Helmuth Kiesel hat die erste Gesamtdarstellung der Epoche aus einer Hand geschrieben. Sie erschließt ein riesiges literarisches Feld zwischen Regimetreue und Exil und vermittelt ein bewegendes Bild jener Zeit. Die Kritik ist sich einig: Helmuth Kiesel hat nicht nur ein lesenswertes sondern auch ausgesprochen lesbares Buch verfasst, das schon jetzt als Standardwerk gelten muss.